Trüb // gloomy

Vorgestern haben wir mal eine andere Spazierstrecke ausprobiert, um mal den See von der anderen Seite zu sehen… und leider haben wir uns nicht das beste Wetter dazu ausgesucht. Aber seht selbst.

Two days ago we decided to take another walking route to finally see the lake from the other side… but unfortunately the weather wasn't what we had in mind. But see for yourself.

Den kleinen Herrn hält so ein bisschen Nieselregen von nichts hab // The little man is not fazed by a little drizzle


Handschue anziehen muss sein // Putting gloves on is totally necessary


Der Ekolm, ein Teil des Mälern // The Ekolm, a part of lake Mälaren



Noch ist er teilweise zugefroren // Still partly frozen

Spazierweg // Walking route
Bei diesem Wetter kann ich verstehen, wie Mythen und Sagen entstanden sind

Under these weather conditions I can totally understand how myths and legends were created!

Kommentare